-
1 martinet noir
—2. RUS чёрный [башенный] стриж m3. ENG (common) swift4. DEU Mauersegler m, Turmsegler m5. FRA martinet m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > martinet noir
-
2 martinet noir
-
3 martinet noir
сущ.орнит. башенный стриж (Apus Apus), чёрный стриж (Apus Apus) -
4 martinet
martinet [maʀtinε]masculine noun( = oiseau) swift* * *maʀtinɛnom masculin1) Zoologie swift2) ( fouet) ≈ whip* * *maʀtinɛ nm1) (= fouet) small whip (used to punish children), strap2) (= oiseau) swift* * *martinet nm1 Zool swift;2 ( fouet) ≈ whip;3 Tech tilt hammer.[martinɛ] nom masculin1. [fouet] cat-o'-nine-tails3. ORNITHOLOGIE -
5 башенный стриж
adjornit. martinet noir (Apus Apus) -
6 чёрный стриж
-
7 rondone
-
8 tervapääsky
xxxmartinet noir m -
9 qemmud
n. m. a qemmud martinet noir -
10 Apus apus
ENG swift, common swiftNLD gierzwaluwGER MauerseglerFRA martinet noir -
11 swift
-
12 swift
swift [swɪft]∎ literary swift of foot leste, rapide à la course;∎ swift to react prompt à réagir;∎ she received a swift reply elle reçut une réponse immédiate;∎ he is swift in finding fault il a la critique facile;∎ the government was swift to deny the rumours le gouvernement fut prompt à démentir les rumeurs;∎ she took swift revenge elle n'a pas tardé à se venger;∎ he has a swift temper il est très susceptible, il se fâche facilement∎ that was a real swift move c'était bien joué2 nounOrnithology martinet m; (Apus apus) martinet m noir -
13 gierzwaluw
vmartinet m noir -
14 Apus apus
—2. RUS чёрный [башенный] стриж m3. ENG (common) swift4. DEU Mauersegler m, Turmsegler m5. FRA martinet m noirVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Apus apus
-
15 swift, common
—2. RUS чёрный [башенный] стриж m3. ENG (common) swift4. DEU Mauersegler m, Turmsegler m5. FRA martinet m noirПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, common
-
16 Mauersegler
—2. RUS чёрный [башенный] стриж m3. ENG (common) swift4. DEU Mauersegler m, Turmsegler m5. FRA martinet m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mauersegler
-
17 Turmsegler
—2. RUS чёрный [башенный] стриж m3. ENG (common) swift4. DEU Mauersegler m, Turmsegler m5. FRA martinet m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Turmsegler
-
18 стриж, башенный
—2. RUS чёрный [башенный] стриж m3. ENG (common) swift4. DEU Mauersegler m, Turmsegler m5. FRA martinet m noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > стриж, башенный
-
19 стриж, чёрный
—2. RUS чёрный [башенный] стриж m3. ENG (common) swift4. DEU Mauersegler m, Turmsegler m5. FRA martinet m noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > стриж, чёрный
-
20 gierzwaluw
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Martinet Noir — Martinet noir … Wikipédia en Français
Martinet noir — Apus apus … Wikipédia en Français
martinet noir — juodasis čiurlys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Apus apus angl. common swift vok. Mauersegler, m rus. башенный стриж, m; чёрный стриж, m pranc. martinet noir, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji čiurliai sinonimas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
martinet — [ martinɛ ] n. m. • 1315; de Martin, n. propre I ♦ Techn. Lourd marteau à soulèvement, mû par la vapeur, un moulin à eau, etc. Martinet de forge. ⇒ marteau pilon. II ♦ (1530; cf. oiseau Saint Martin « martin pêcheur ») 1 ♦ Cour. Oiseau passereau … Encyclopédie Universelle
martinet — 1. (mar ti nè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des mar ti nè z en troupes ; martinet rime avec traits, paix, succès, etc.) s. m. 1° Espèce d hirondelle à très longues ailes. Les martinets étaient pour Linné dans les espèces du… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Martinet (oiseau) — Pour les articles homonymes, voir Martinet. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Martinet » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Francois-Nicolas Martinet — François Nicolas Martinet Pour les articles homonymes, voir Martinet. François Nicolas Martinet (1731 1800), ingénieur et graveur français. Il réalise la gravure de très nombreux ouvrages d histoire naturelle, notamment en ornithologie. Il a… … Wikipédia en Français
François-nicolas martinet — Pour les articles homonymes, voir Martinet. François Nicolas Martinet (1731 1800), ingénieur et graveur français. Il réalise la gravure de très nombreux ouvrages d histoire naturelle, notamment en ornithologie. Il a travaillé notamment sur l… … Wikipédia en Français
François-Nicolas Martinet — Pour les articles homonymes, voir Martinet. François Nicolas Martinet (1731 1800), ingénieur et graveur français. Il réalise la gravure de très nombreux ouvrages d histoire naturelle, notamment en ornithologie. Il a travaillé notamment sur l… … Wikipédia en Français
Apus apus — Martinet noir Martinet noir … Wikipédia en Français
Liste Des Espèces D'oiseaux Du Sénégal — Nombre d espèces: 663 Nombre d espèces globalement menacées: 7 Nombre d espèces introduites: 1 Sommaire … Wikipédia en Français